Большой русско-испанский словарь - негодный

прил.

1) (непригодный) inservible; defectuoso (плохой); impropio (para); inútil (para), que no conviene (para) (неподходящий)

негодный к употреблению — inservible

вода, негодная для питья — agua no potable

негодный к военной службе — inútil para el servicio militar

2) разг. (дурной, скверный) malo, ruin

негодный человек — persona sin conciencia, persona ruin